quick fixes

Notice that, when you do this, you get four options for quick fixes.

注意，当您这样做时，您有四个选项可以进行快速修复。

As with the other files, the plug-in parses the deployment descriptors, applies the rules to find porting issues, and offers quick fixes.

和其他文件一样，插件解析部署描述符，应用规则来查找问题，并提供快速修复方案。

As BP's Russian debacle showed, there are few quick fixes in the oil business.

BP在俄罗斯的经历的失败告诉我们，在石油行业里，很少能迅速谈成或落实什么买卖。

There are NO quick fixes in this world.

有没有一蹴即在这个世界上。

Quick fixes will never be the answer to strengthening the ranks of our mathematics teachers.

权宜之计永远不能真正解决强化数学老师的问题。

To be sure, there are no quick fixes to Europe's debt woes.

欧洲的债务危机肯定没有速效药。

These quick fixes can also help ease your mind while traveling, before a big presentation, or in any other scenario that makes you feel nervous or overwhelmed.

这些小窍门也可以帮助你放松大脑，比如说在旅行时、在一场重大的演讲前、或是在其它任何你会感到紧张焦虑的场合。

A problem rooted in natural urges is unlikely to yield to legal quick fixes.

一个根植于自然原始冲动的问题并不太可能通过法律捷径得以解决。

The quarterly dividend is their cardinal goal, and quick fixes are the means to accomplish it.

每个季度的分红是他们的主要目标, 只要能最快地实现这个目标任何手段都成.

But there are no quick fixes to this long-term trend.

但是针对这种长期形成的问题，没有快速解决方案。

Another reason, however, is that there are no quick fixes.

然而，另一个原因在于没有迅速的解决方案。

And trying to get high quality results with its techniques and quick fixes is just about as effective as trying to get to someplace in Chicago using a map of Detroit.

试图通过一些小的技巧与捷径来获得高质量的结果，那就象你手里拿着一幅底特律的地图，却想通过这样的地图找到芝加哥的某处。

To that end, custom rules for discovering code migration problems were created and provide the tool with quick fixes for resolving many of these issues.

为实现那个目的，创造了用于发现代码迁移问题的自定义规则，这些规则为工具提供了解决许多此类问题的快速修复方案。

It does demand recognition that there are no quick fixes.

它要求人们认识到，没有什么权宜之计。

Quick fixes or blind policies that attempt to regulate the ICU will not solve this issue.

任何速效疗法或者旨在监管重病病房的盲目政策都无法解决这个问题。

The quarterly dividend is their chief goal, and quick fixes are the means to accomplish it.

季度红利是他们的主要追求目标,为了实现这个目标, 他们不得不对商业问题临时做出决策.

These methods are quick fixes that do not get to the root of the problem.

这些方法虽然有速效作用，但不能从根本上解决问题。（表转折）

Here are a few quick fixes she recommends for correcting your slump:

在这里，她提供了几条建议，可以快速帮你矫正姿势。

Like all quick fixes, however, shapewear has its downside, some medical experts suggesting that it may not be particularly healthy as it compresses internal organs and can cause digestive problems.

不过，跟所有快速解决问题的方式一样，塑形内衣也有其不利之处。有些医疗专家表示，塑形内衣不是很健康，因为穿着时会积压内脏，并导致消化系统疾病。

Applying quick fixes to static analysis results

将快捷修复应用到静态分析结果中

Having said that, I do not expect quick fixes and miracles.

尽管如此，我并不指望会立即解决问题，出现奇迹。

The trouble with the strategy is that it will always look like a work in progress. There are no quick fixes or easy solutions.

这一战略的问题在于，由于它不提供任何立竿见影或简便易行的解决办法，因此它看起来总像是一项尚未完成的工作。

There are some quick fixes, like taking on work tasks that are more interesting to you.

应对“闷爆”有一些权宜之计，比如承担自己更感兴趣的工作任务。

So far, politicians and regulators have ignored the fundamental issues, pursuing quick fixes rather than challenging the status quo.

迄今为止，政治家与监管者忽视了根本问题，他们寻求的是权宜之计，而不是挑战现状。

All of the new language features will be fully supported across the product, with code completion, code inspections, quick fixes and so on.

我们的产品将会完整支持所有新的语言特性，包括代码完成、代码审查以及快速修复等等。

Even the promised quick fixes end up being temporary.

即使许诺是快速塑身的最终将以暂时性而告终。

Analysts who follow Yahoo say it is a story of missed opportunities with no quick fixes, they say Semel could very well be forced to leave perhaps as soon as next year if he can't turn it around.

一直注视着雅虎的分析人士认为，这就是一个因为没有迅速抓住而丢失机会的故事。西梅尔如果不能扭转局势，很可能明年就会被迫离开。

You aren't interested in quick fixes.

对权宜之计不感兴趣。

There are no quick fixes to your deep longing for a spiritual connection.

你对于精神连结的深切渴望不能立即舒缓。

They're not designed to be quick fixes, but rather suggestions that will help you take baby steps toward becoming a bit more organized than you are now.

这些内容并不是一挥而就的，但它可以帮助你在有组织有整理的路上进一步。